Once you have finished all of the actions in the R+D center you will then be able to manage the buildings in your colony. Click on an empty box within the map to construct a new building. To evolve or demolish a particular building, simply click on it.
The time it takes for the buildings to construct may vary. Keep in mind, the higher you evolve a building, more turns it will take to construct them.